Hoş Geldiniz…..

 

adhandmade_welcome

Merhabalar…..

naehmaschine_u_03Yıllardır dikiş ve örgü sevdasından vazgeçemeyen,  her fırsatta yeni çıkmış  kumaş ve örgü ipliklerini inceleyip ve bunları satan mağazaları dolaşmadan duramayan,   kısaca el yapımı her şeye hayranlık duyan biri olarak buradayım… Standart ürünler arasından sıyrılıp kendimize ait özgün bir tarz yaratmanın, hayallerimizden ilham alarak tasarladıklarımızı hayata geçirebilmenin yolunun da dikmek yada örmekten geçtiğine inanıyorum…

Bu sitede bazen kumaşlar dünyasına dalıp bir şeyler dikeceğiz ve her gün gelişen dikiş malzemelerine, aksesuarlarına göz atacağız… wolle_01Bazende; artık bildiğimiz geleneksel örgü anlayışından çıkıp firmaların yeni iplikleri sayesinde tamamen başka bir boyuta taşınan ve yeni bir  trend yakalayan örgü dünyasına uğrayacağız… Birde; özel dikim ve örülmüş parçalara meraklıyım ama ben yapamam ki diyorsanız işte size benden, kendi seçimlerimden oluşan küçük bir Boutique by AD bölümümüz olacak “handmade” meraklıları için…

Uzun zamandır değerini kaybetmeye yüz tutan  özellikle yabancı ülkelere nazaran bizim ülkemizde hak ettiği değeri tamda bulamayan el yapımı işlerin  günümüzde yavaşta olsa tekrar değer kazanmaya başladığını görmek  ve buna katkıda bulunan insanların olduğunu bilmek çok güzel…

fashionTabii ki örgülerimizi örüp, dikişlerimizle uğraşırken moda dünyasında neler oluyor deyip zaman zaman bu alanda ki yeniliklere ve güzelliklere de göz atacağız… Sanırım dikiş ve örgüyü sevip yeni trendleri takip etmemek ve dünyada neler oluyor diye bakmamak ta olmaz diye düşünüyorum…

Umarım bu sitede benim penceremden görünenlerle sizin gördükleriniz arasında bir yerlerde buluşabilmek ümidiyle… “Handmade” yapımlarla bir arada olmak dileğimle… Haydi o zaman sitemi keşfetmeye nedersiniz?flyingwomenSevgilerimle …AD…

Genel (General) içinde yayınlandı | , , , , , , ile etiketlendi

Spring Buds (Bahar Tomurcukları)

Handmade Knittted Cardigan by adhandmade (Spring Buds)

Havaların bir sıcak, bir soğuk olduğu bu günlerde yazlık giysileri de giymeye başlayınca, üşüdüğümüzde bir daha kışlık giysilere dönmek istemiyoruz.. Montlar, kabanlar, trençkotlar gözümüzde büyüyor ya da  yazlık giysilerin üstüne bir türlü yakıştıramıyoruz ve de ne giyeceğimiz sorun oluyor.. İşte bu zamanlarda ister kalın, ister  ince olsun  kısa ya da uzun örgü hırkalar imdadımıza yetişiyor..

That are known spring days..The wheather is hot or cold in this days.. We started to wear summer clothes.. But we don’t want to go back to the winter clothes when we are cold..  We don’t want to dress up coat, trenchcoats or we can not fit them in our summer clothes.. At this times, either thick or thin, short or long knitted cardigans provide great convenience..

Handmade Knittted Cardigan by adhandmade (Spring Buds)

İşte ben de bir önceki yazımda paylaştığım tuniği  böyle bir hırka ile kombinledim..(Tuniği görmek için tıklayınız: Tricot Tunic with Paisley Pattern (Şal Desenli Triko Tunik)..

Here, I also combined tunic I shared in my previous article with such a cardigan. (Click to see tunic: Tricot Tunic with Paisley Pattern)..

The Knitting Schematic

Nako Aspen Yün ( sanırım artık bulunmuyor) ve 10 numara şişle örülen bu hırkanın kol kenarlarını ve etek ucunu sonradan dikilen  saç örgü band (B), bedeni ise XL boyutundaki tomurcuklar süslüyor.. Saç örgü band klasik saç örgünün her sırada bir yapılmasından oluştuğu için değişik bir görünüme sahip.. XL tomurcuklar ise 8 ilmek 8 sıra (A)..

I used Nako Aspen Wool (the aspen no longer in production) and nr:10 Knitting needles.. The over of cardigan is adorned with XL size- buds.. There are braiding on the sleeve cuffs and on the skirt (B).. They are been sewing up at knitted-cardigan later.. XL buds are 8 rows of 8 stitch (A).. The braid band has a different appearance because it is made up of a classical hair braid made in each row..

Handmade Knittted Cardigan by adhandmade (Spring Buds)

Trendlere boyun eğme.. Modanın sana hükmetmesine izin verme, sadece kim olduğuna, giyim tarzın ve yaşama biçiminle neyi ifade etmek istediğine karar ver” …Gianni Versace…

Don’t be into trends. Don’t make fashion own you, but you decide what you are, what you want to express by the way you dress and the way to live”…Gianni Versace…

…Sevgilerimle… Loves...

Photos Shooting: Dokas

Handmade Knitted Cardigan: adhandmade

Tunic with Paisley Pattern: adhandmade (Related Post: Tricot Tunic with Paisley Pattern (Şal Desenli Triko Tunik)

Sunglasses: Mango

Pantyhose : Penti

Boots: Kdnc

Örgü (Knitting), DIY içinde yayınlandı | , , , , , , , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | 18 Yorum

Tricot Tunic with Paisley Pattern (Şal Desenli Triko Tunik)

Tricot Tunic With Paisley Pattern, Sewing by adhandmade

Çarpıcı bir desen, ön kısmında dikkat çeken ince pililer ve bol bir devrik yaka.. Elbise olarak kullanıldığı gibi pantolon ya da tayt üstünede çok yakışıyor.. Kemer takılarak kullanıldığında da çok şık duruyor.. Tuniğin dikildiği triko kumaşta şal deseninden esinlenilmiş.. Şal desenine kravatlardan, gömleklerden, pijamalara kadar pek çok yerde rastlamak mümkün.. Dönem dönem pek çok modacı bu desene koleksiyonlarında yer vermekte.. Gerek etnik gerek modernize olmuş haliyle karşımıza çıkmakta ve pek çok ünlünün üzerinde de görmekteyiz değişik tasarımlarda..

A striking pattern, the slimline pleat on the front, and an overturned collar.. It use as dress, and it looks great on pants or tights too.. It’s also very stylish when used with a belt.. The fabric that the tunic is sewn consists of paisley pattern.. It is possible to find paisley patterns in many places, from ties to shirts to pajamas.. A lot of fashion designers from time to time have been use this pattern on their collection.. And it is possible to see many celbrity names , dressed with both ethinic or modernized paisley pattern in different designs..

Tricot Tunic With Paisley Pattern, Sewing by adhandmade

Tricot Tunic With Paisley Pattern, Front&Rear View & Patterns

…Şal Deseni Tarihçesi…

Bu desene şal deseni diyor olmamız da elbette boşuna değil. Orjinal adı buta veya boteh olan bu sembol binlerce yıl önce bugünkü İran ve Hindistan-Pakistan sınırını aşan Keşmir bölgesi arasında bir yerde ortaya çıkmış.. 1800’lerde Keşmir Prenslerinin British East India Co. subaylarına hediye olarak vermesi ve bunların İngiliz subaylar tarafından sevgililerine gönderilmesi ile bu desende ki şalların Avrupa’ ya girmesi başlamış oldu.. Napolyon‘un Mısır’ı fethetmesiyle bir süre sonra  Hindistan‘da Keşmir yakınlarında subaylarını konumlandırması sonucu onlarda bu şalların cazibesine kapıldılar.. Napolyon’un karısı Josephine tarafından da büyük bir talep gören ve stoklanmaya başlamasıyla 1800’lerin başlarında Avrupa’da bu desen şal isteği  bir çılgınlık haline dönüştü.. Bu çılgınlık kaşmir şalların Hindistan’dan Avrupa’ya ihraç yolunu başlatmış.. Böylece ünlü olan bu motife şal deseni denildiği söylenmekte..

İngilizce’de “Paisley” ismiyle özdeşleşmiş olması ise kaşmir şal taleplerine yetişmek için İskoçya’nın Paisley kentinde kurulan atölyelere dayanıyor.. İskoçya’nın Paisley kasabası 19.yüzyılın başlarında Norwich ve Edinburg’u şal üretiminde gölgede bıraktı..

Desenin tasarım kökeniyle ilgili de  sayısız hikaye var..  Görünen o ki, bu deseni çok seven ve kullanan hemen hemen her kültür ondan kendine pay çıkarmış.. Gözyaşı damlasından esinlenerek çizildiğine inananlar da var, yukarı doğru uzadıkça incelen servi ağacına benzetenler de, ying-yang, lotus ya da mangoya da.. Hindistan’da, ülkedeki bir nehri sembolize ettiğine inanılıyor, Mezopotamya’da ise bereketi simgeleyen kozalakları..

PAISLEY PATTERN

 …The History of Paisley Pattern…

The symbol sprang up millennia ago, somewhere between present-day Iran and the Kashmiri region straddling the Indian-Pakistani border.. Shawls started infiltrating Europe in the late 18th century, when Kashmiri princes began including British East India Co. officers in their ritual shawl-giving. The English officers sent the shawls home to their sweethearts, who clamored for more. Fresh from conquering Egypt and next sniffing around India, many of Napoleon’s officers found themselves stationed near Kashmir and similarly tempted by the shawls. Napoleon’s wife Joséphine began stockpiling paisleys, and by the early 1800s, European desire for paisley had intensified into frenzy..

The next phase of paisley’s evolution reads like any technology race, a deadly serious battle for market share wreathed in bobbing exotic boteh. The town of Paisley, Scotland, eclipsed Norwich and Edinburgh in shawl production in the early 19th century, thanks to pattern piracy, fast-evolving labor structures, and early adoption of the Jacquard loom. (The latter device automated the manipulation of weft and warp threads necessary to produce complex patterns. It was a total game-changer in textile production.. Paisley-the-Town’s dominance in shawl production explains how the boteh pattern got renamed “paisley” throughout the Western world. (Europeans also used
 the word paisley interchangeably with shawl—as in, “Gertrude, your paisley is crooked.”) The pattern acquired other nicknames and associations in its migration westward: The French called it at one point “tadpole,” the Viennese, “little onion.” Quilters gave the pattern their own tender nicknames: “Persian pickles” from the Americans, “Welsh pears” from the Welsh.

Although it was originally called buta or boteh, meaning “flower,” in paisley people have seen resemblances to a lotus, a mango, a leech, a yin and yang, a dragon, and a cypress pine.. Apparently, almost every culture that loves and uses this pattern shares it with itself.. In India, a river in the country is believed to symbolize.. And in Mesopotamia, is believed symbolize conifer representing abundance..

Tricot Tunic With Paisley Pattern, Sewing by adhandmade

 

Tricot Tunic With Paisley Pattern, Sewing by adhandmade

…Stil İpuçları…Style Tips…

  • Üzerinizde şal deseni gibi karışık desenli bir giysi varken aksesuarları sade kullanmakta fayda var, göz yormamak için.. 🙂

If there is a mixed patterned garment like a shawl on you, it is useful to use accessories simply.. Thus no image pollution.. 🙂

  •  Her ne kadar günün trendlerinde desenleri birbirleriyle karıştırmak moda olsa da, bu tür desenler fazla iddialı olduklarından başka desenlerle kullanmaktan kaçınmak gerekiyor..

Although it is fashionable to mix patterns with each other in the trends of the day, it is necessary to avoid using these patterns with other patterns as they are more ambitious.

  • Bu desen, tulum ve pantolon gibi parçalarda da çok şık durmakta..

Furthermore  this pattern is very elegant in pieces such as pants and overalls too..

Tricot Tunic With Paisley Pattern, Sewing by adhandmade

Tricot Tunic With Paisley Pattern, Sewing by adhandmade

Tricot Tunic With Paisley Pattern, Sewing by adhandmade

Photos Shooting: Dokas

Sewing Tunic: adhandmade

Sunglasses: Mango

Pantyhose : Penti

Boots: Kdnc

Bahar aylarındayız.. Ama hava hala soğuk.. Bu tuniğin üzerine de bazen bir şeyler giymek gerekiyor.. İşte, kombini tamamlamak için bu tunik üzerine ben ne giydim? Merak ediyorsanız, bir sonraki yazıyı bekleyin, lütfen!!

Handmade Knittted Cardigan by adhandmade (Spring Buds)…To see this handmade knitted cardigan, wait my next post please!!

We are in the spring .. But the weather is still cold .. It is necessary to wear something on top of this tunic at sometimes.. Well, what did I dressed on this tunic to complete my styling?.. If you are wondering, wait my next post, please!!

… TO BE CONTINUED… 

🙂

(Click to continue)

…Sevgilerimle.. With love…

Dikiş (Sewing), DIY içinde yayınlandı | , , , , , , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | 26 Yorum

Warmth Feeling: Handmade Wool Cossack & Giant Carat Jewelery & Cats

Sıcaklık Hissi: El Örgüsü Yün Kazaklar & Dev Karat Mücevherler & Kediler

Kışın vazgeçilmezi yün kazaklar dev karat muhteşem mücevherlerle buluşmuş, bir de bunlara sevimli mi sevimli kediler eşlik edince ortaya bu sıcacık fotoğraflar çıkmış.. Bu projeye imza atanlar ise Fotoğrafçı Thomas Lanrange ve Moda Editörü Clarie Dhelens..

The indispensable handmade woolen sweaters in winter meet giant carat jewels .. And  the cats accompany for this gorgeous duo.. Signatories to this project are Photographer Thomas Lanrange and Fashion Editor Clarie Dhelens..

..Sevgilerimle.. With Love..

FOTOĞRAF (PHOTOS): THOMAS LAGRANGE

MODA EDİTÖRÜ (FASHION EDITOR): CLAIRE DHELENS

KAYNAK / RESOURCES

Vogue

Örgü (Knitting), Fashion içinde yayınlandı | , , , , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | 17 Yorum

Hong Kong Fur Gala 2017 & New Trends

Models walk the runway during the Hong Kong International Fur and Fashion Fair 2017.. Photo: Courtesy of the Hong Kong Fur Federation..

Dünyanın en büyük kürk fuarlarından biri olan Hong Kong Uluslararası Kürk ve Moda Fuarı 2017  , 13 ülke ve bölgede 210’dan fazla katılımcı ile 16-18 Şubat 2017 tarihleri arasında yapıldı.. Günümüzde “Fur by Hong Kong” dünyadaki seçkin bir etiket haline gelmiş ve en son teknolojiler, rakipsiz işçilik ve özgün tasarım ile eş anlamlıdır. Aynı zamanda kürk modasının en yeni eğilimlerini ortaya koyan Fur Gala 2017, dünyadaki alıcılar ve profesyoneller için yeni ilhamı keşfetmek ve endüstri oyuncularıyla en yeni piyasa trendini paylaşmak için mükemmel bir platform sunmaktadır..

One of the largest fur fairs in the world, the Hong Kong International Fur and Fashion Fair 2017, which ran from February 16 to 18, attracted more than 210 exhibitors from 13 countries and regions.. Today, “Fur by Hong Kong” has become a distinguished label around the globe, synonymous with state-of-the-art technologies, unrivalled craftsmanship and original design. Revealing the latest trends of fur fashion, Fur Gala 2017 offered the perfect platform for buyers and professionals worldwide to explore new inspiration and share latest market trend with industry players.

…Hong Kong Kürk ve Moda Fuarı 2017’den YENİ TRENDLER…

…NEW TRENDS from Hong Kong International Fur and Fashion Fair 2017…

S.F.Fashion Co.Ltd.

Ocean Fur Co.Ltd.

Dai-Ichi Madam Fur Ltd.

Broadway Fur & Fashion Ltd.

Ace Fur Manufacturing Ltd.

Blue Angel Fur Co. Ltd.

Season Trading Co. Ltd.

Hong Kong Fur Factory Ltd.

Precious Fur Trading Co.

International Fur Co. Ltd.

East Link Fur Ltd.

Regal Fur & Fashion Co. Ltd.

Lanca Fur Trading Co. Ltd.

Hong Kong Kürk Federasyonu Yönetim Kurulu, 2018 Hong Kong Kürk & Moda Fuarı’nın 21-24 Şubat 2018 tarihlerinde Hong Kong Kongre & Sergi Sarayında yapılacağını açıkladı..

The Board of Directors of the Hong Kong Fur Federation announces that the 2018 Hong Kong International Fur & Fashion Fair will be scheduled from 21-24 February 2018 at Hong Kong Convention & Exhibition Centre..

…Sevgilerimle..With love…

Kaynaklar/Resources

Global Times

Hong Kong Fur Federation (HKFF)

Fashion, Trends içinde yayınlandı | , , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | 19 Yorum

A Book: Coco Chanel,The Illustrated World Of A Fashion Icon by Megan Hess

Bir Kitap: Coco Chanel’in İllüstrasyonlu Yaşamı- Megan Hesscoco_chanel_book_megan_hess

“Yeri doldurulamaz olmak için her zaman farklı olunmalıdır”…Coco Chanel…

Coco Chanel sofistike ve cazibe ile eş anlamlıdır ve yirminci yüzyılda kadın modasında tartışmasız en önemli bir etkiye sahiptir..İşte bu kitapta, illustratör Megan Hess, Coco Chanel‘i kendi çizimleriyle ele alarak  Coco Chanel’in geçmişi ve inanılmaz hayatıyla en özel anlarından 100’ünü yakalıyarak Coco Chanel dünyasını resimlemiş.. Anekdotlarla Coco’nun kendisi, Karl Lagerfeld ve diğer önemli moda simgeleri ve önemli sözlerin bulunduğu kitap adeta Coco’yu ve ikonik Chanel markasını şekillendiren anların şık ve sürekleyici bir kutlaması gibi..

megan_hess_coco_chanel_book_7

“In order to be irreplaceable, one must always be different”…Coco Chanel…

Coco Chanel is synonymous with sophistication and glamour and has had arguably the most significant influence on women’s fashion in the twentieth century..Megan Hess has Illustrated the world of Coco Chanel by capturing 100 of the most quintessential moments through Chanel’s history and Coco’s incredible life.. Peppered with anecdotes and famous quotes from Coco herself, Karl Lagerfeld and other key fashion icons, this book is an elegant and immersive celebration of the moments that shaped Coco and the iconic Chanel brand.

Kitaba bir gözatalım..

🙂

Take a look inside the book…

Yayın tarihi Ekim 2015 olan, Hardy Grant Books yayıncılıktan çıkan bu kitabı bu güne kadar okumadıysanız  seveceğinizi umuyorum ve arşivinizde değerli bir yere sahip olacaktır.. Kitabı satın almak ve daha fazlasını görmek için Amazon yada Bookdepository gibi online satış sitelerinden temin edebilirsiniz..

If you have not read this book publicated from the Hardy Grant Books , which was publicated in October 2015, to this date, I hope you will love it and will have a valuable place in your archive.. You can purchase from the online sales sites like Amazon or Bookdepository to buy books and see more.

..Sevgilerimle..

..With love..

megan_hess_book_a

Megan Hess Studio

Kaynaklar /Resources

Megan Hess Illustration

Fashion, Kitaplar (Books) içinde yayınlandı | , , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | 18 Yorum